
چنانچه در حماسه آواتار تا به امروز دریافتهایم، ناویها یکدست نیستند. ساکنان غولپیکر و آبیرنگ پاندورا از طوایف گوناگونی تشکیل یافتهاند که ارتباطشان با سرزمین، تفاوتهای چشمگیری دارد. فیلم نخست، ما را با اوماتیکایا و درخت تنومند خانهشان آشنا کرد؛ قبیلهای که بهتمامی با جنگل انبوه همگام است. راه آب، متکایینا را معرفی نمود که در امتداد ارتباطشان با اقیانوسها تکامل یافتهاند، از رنگ پوست آبی دریاییشان گرفته تا دستهای پرهدار و بالهمانندشان. اینک، در آواتار: آتش و خاکستر، قبیله مانگکوان را ملاقات خواهیم کرد؛ گروهی از ناوی که حضورشان در پاندورا چندان سازگار نبوده است.
مانگکوان، یا مردم خاکستر، نقشی ستیرهآمیزتر در حماسه آواتار ایفا خواهند کرد؛ نقشی که با یک تراژدی طاقتفرسا شکل گرفته و سبب شده است کمتر از موجودیت معنوی پاندورا، ایوا، لذت ببرند. اونا چاپلین، که در نقش رهبر آنها، وارنگ، ایفای نقش میکند – شخصیتی که قرار است نیرویی سترگ در آتش و خاکستر باشد – میگوید: «آنها مجموعهای از آسیبهای روحی التیامنیافته دارند.» «آنها دستخوش یک فاجعه طبیعی شدهاند و کاری که وارنگ انجام داد این بود که گفت: ‘خب، به درک ایوا.’” در حالی که اوماتیکایا و متکایینا هردو بهشدت به پیوستگی اکوسیستم پاندورا باور دارند، وارنگ، مانگکوان را به سویی دیگر رهنمون ساخته است. چاپلین تشریح میکند: «او درواقع بهسوی یک قدرت متفاوت گام برمیدارد و میکوشد از آن بهره جوید و بدین طریق، مردمانش را از فلاکت برهاند. “بهسادگی میتوان در ذهنیت یک ضدقهرمان غرق شد، اما در واقع او قهرمان مردمش است؛ چرا که او آنها را از درماندگی، گرسنگی و تضرع رهانیده است.”
با این حال، این نقش، چاپلین را به جایگاههای تاریکی کشاند و او را مدتی به “یک وضعیت ذهنی واقعاً غریب” روانه ساخت. او فاش میسازد: «من تمامی تریلرم را با تصاویر بسیار زنده و ناراحتکنندهای از جنس آسیبی که وارنگ متحمل شده بود، پوشاندم.» او همچنین یک لیست پخش فشرده برای هدایت بخشی از انرژی انتقامجویانه فراهم آورد. او میگوید: «من حقیقتاً با وارنگ وارد آواز گلو شدم و بهواقع وارد اسلیپنات شدم.» وی اظهار میدارد: «من هرگز واقعاً وارد دث متال نشده بودم و احتمالاً اسلیپنات برای برخی افراد خندهدار است: “اوه، این خیلی ملایم است.” “اما برای من خیلی سنگین بود.” در پشت صحنه، کنار گذاشتن این شخصیت دشوار از آب درآمد. چاپلین میخندد: «او اندکی بیشتر از آنچه انتظار داشتم به روانم رخنه کرد.» «مشکلی نبود؛ سر کسی را از تن جدا نکردم.» خدا را شکر برای آن.
داستان کامل آواتار: آتش و خاکستر را در امپایر مطالعه کنید؛ سفری دو روزه به مقر آواتار با جیمز کامرون در حین کار بر روی فیلم. این شماره شامل مصاحبههای تازه با بازیگران، تصاویر منتشرنشده و مطالب دیگر نیز هست. شماره سپتامبر 2025، از پنجشنبه 31 جولای در دسترس خواهد بود. یک نسخه را بهصورت آنلاین از اینجا پیشخرید کنید. آواتار: آتش و خاکستر از تاریخ 19 دسامبر در سینماهای بریتانیا به نمایش درخواهد آمد.
دیدگاهتان را بنویسید