یوبی‌سافت در ۱۱ سپتامبر اطلاعاتی را درباره به‌روزرسانی جدید Assassin’s Creed Shadows منتشر کرده است. این به‌روزرسانی شامل بسته‌ی الحاقی آینده‌ی بازی، Claws of Awaji، و مجموعه‌ای از جوایز رایگان دیگر است، از جمله یک زره بسیار خاص و یک گربه‌ی ویژه.
به‌روزرسانی ۱.۱.۱ Assassin’s Creed Shadows فردا در ساعت ۷ صبح به وقت PST، ۱۰ صبح به وقت EST یا ۳ بعد از ظهر به وقت BST منتشر می‌شود. حجم این به‌روزرسانی ۱۲.۹۴ گیگابایت در PS5، ۳۳ گیگابایت در Xbox Series X/S و ۴۲ گیگابایت در PC (فقط ۱۷ گیگابایت از طریق Steam) خواهد بود.
این به‌روزرسانی یک هفته قبل از انتشار Claws of Awaji در ۱۶ سپتامبر عرضه می‌شود. برای کسب اطلاعات بیشتر درباره محتویات آن، بررسی عملی IGN از این بسته‌ی الحاقی را مطالعه کنید. این بررسی شامل مبارزه‌ی جالب با باس با الهام از Metal Gear Solid و یک گفتگوی طولانی با سازندگان درباره چگونگی جمع‌بندی گره‌های داستانی باز Shadows توسط Claws of Awaji است.
به‌عنوان پیش‌نمایشی از Awaji، تمامی بازیکنان از طریق یک ماموریت ابتدایی به سلاح جدید Bo staff در این بسته‌ی الحاقی دسترسی خواهند داشت، چه محتوای جدید را داشته باشید چه نه. (این سلاح در ۱۶ سپتامبر در بازی در دسترس قرار می‌گیرد.)
سایر تغییرات مهم شامل افزایش سطح حداکثری به ۱۰۰، به همراه دو سطح جدید از کیفیت تجهیزات و ارتقاءهای جدید مخفیگاه با دو سطح اضافی برای هر ساختمان است که پاداش‌های بیشتری به نائوئه، یاسوکه و متحدانشان می‌دهد.
چندین درخواست محبوب از طرفداران نیز در این به‌روزرسانی گنجانده شده است، از جمله امکان جلو بردن زمان روز (برای دزدکی وارد شدن به قلعه‌ها در تاریکی) و پیشاهنگ‌های بهبود یافته که دیدگاه‌ها و خانه‌های امن را آشکار می‌کنند. این به‌روزرسانی همچنین پس از همگام‌سازی تمام دیدگاه‌ها، یک منطقه از نقشه را به‌طور کامل از مه پاک می‌کند. جالب است!
در نهایت، پروژه‌ی جدید Animus Hub به نام Sanctuary نیز در این به‌روزرسانی وجود دارد که شامل آیتم‌هایی با تم Ezio، قهرمان محبوب رنسانس این سری، است. نکته‌ی قابل توجه در اینجا حیوان خانگی “Rooftop Cat” برای مخفیگاه شماست، یک گربه‌ی سفید با لباس‌های سفارشی Assassin. خیلی دوست داشتنی.
در زیر فهرست رفع اشکالات این پچ، به همراه تمام موارد بالا، آمده است.
Assassin’s Creed Shadows به‌روزرسانی ۱.۱.۱: یادداشت‌های پچ
فهرست رفع اشکالات
عمومی
- رفع مشکلی که باعث کرش کردن بازی در صحنه‌ی سینمایی شکاف “Chained” می‌شد.
- رفع مشکلات مختلف مربوط به بومی‌سازی.
- رفع مشکلی که در آن جلوه‌ی صوتی سر خوردن عمودی هنگام تعویض شخصیت‌ها در حین سر خوردن ادامه می‌یافت.
- رفع مشکلی که در آن برخی از آموزش‌ها بعد از باز کردن قفل یاسوکه دوباره پخش می‌شدند.
گیم‌پلی
- رفع مشکلی که در آن Naginata Ronin پس از استفاده از توانایی Vault آسیب‌پذیر نبودند.
- رفع مشکلی که در آن تزئینات Scale of the Koi و Soaring Tatsu آنطور که باید کار نمی‌کردند.
- رفع مشکلی که در آن گزینه‌ی نشانه‌روی “Only While Aiming” از تنظیمات حذف شده بود.
- رفع مشکلی که در آن یک اعلان مداوم “New Item” پس از غارت سلاح از صندوق‌های تدارکاتی پیشاهنگ ظاهر می‌شد.
- رفع مشکلی که در آن بازیکنان نمی‌توانستند تیراندازی با کمان را در Iga شروع کنند زیرا مأمور ماموریت مکان خود را تغییر داده بود. لطفا سر جای خودت برگرد!
- رفع مشکلی که بنر Ikko Ikki Kamon پس از اتمام ماموریت “Collection of Crests” وجود نداشت.
- رفع مشکلی که در آن قرارداد Mount Nukai به قفسی اشاره می‌کرد که قبلا باز شده بود.
- رفع مشکلی که در آن چندین نقطه‌ی راه همگام‌سازی نمی‌شدند.
گزینه‌های سختی
- رفع مشکلی در سختی Nightmare که در آن دشمنان Teppo خراب به نظر می‌رسیدند.
- رفع مشکلی در سختی Nightmare که در آن Samurai Spear Guard دارای یک نقص در مبارزه بود.
- رفع مشکلی که در آن Canon Mode در دومین اجرای بازی غیرفعال می‌شد.
مخفیگاه
- رفع مشکلی در مخفیگاه که هنگام انتخاب گزینه‌ی دوئل با نائوئه یا یاسوکه هیچ اتفاقی نمی‌افتاد.
- رفع مشکلی در مخفیگاه که در آن نمی‌توان برخی از ساختمان‌ها یا قطعات صحنه را چرخاند.
- رفع مشکلی در مخفیگاه که مانع از جابجایی اصطبل اسب‌ها پس از تغییر مکان اصلی آن‌ها می‌شد. به برنامه‌ریزی مخفیگاه خود برگردید!
- رفع مشکلی که در آن Rufino پس از استخدام در مخفیگاه گیر می‌کرد.
مهارت‌ها، توانایی‌ها و ارتقاءها
- رفع مشکلی که در آن توانایی Shadow Piercer به درستی کار نمی‌کرد.
- رفع مشکلی که در آن بازیابی ۳۳ درصدی سلامتی در هنگام ضربه به حالت حمله آنطور که باید عمل نمی‌کرد.
تصاویر و گرافیک
- رفع مشکلات بصری مختلف.
- رفع یک مشکل بصری در همگام‌سازی لب معمار در ماموریت “Seta-Killers”.
- رفع یک مشکل بصری که بر هدف‌گیری یاسوکه با Teppo هنگام پوشیدن انواع کلاه سامورایی تأثیر می‌گذاشت.
- رفع یک مشکل بصری در مورد کلاه Ronin Kasa.
- رفع یک مشکل بصری در مورد تیردان Blush of the Earth.
- رفع یک مشکل بصری در مورد زره Oni’s Flesh.
- رفع یک مشکل بصری که در آن ماسک Gashadokuro در صفحه‌ی Memories چشم‌های قرمز نداشت.
هشدار اسپویل!
ماموریت‌ها
- “A Critical Encounter”: رفع مشکلی که در آن بازیکنان نمی‌توانستند با Rufino برای شروع ماموریت تعامل داشته باشند. او فقط خجالتی بود.
- “Broken Horn”: رفع مشکلی که در آن بازیکنان به دلیل گیر کردن توسط دیوار Animus نمی‌توانستند پیشرفت کنند.
- “Face the Oshiroi Baba”: رفع مشکلی که در آن پاداش‌های عضو هدف Yokai به درستی اعطا نمی‌شدند.
- “Feast For Thought”: رفع مشکلی که در آن الزامات به طور خودکار برای ماموریت تکمیل می‌شدند.
- “Man Behind the Curtain”: رفع مشکلی که پس از مرگ Ermigo، Gaspar به اشتباه به عنوان مرده نشان داده می‌شد.
- “My Name Is Yasuke”: رفع مشکلی که در آن بازیکنان به دلیل گیر کردن در خارج از دیوار Animus نمی‌توانستند پیشرفت کنند.
- “Of My Enemy”: رفع مشکلی که در آن مرد Hiromichi اگر بازیکن در حین تعقیب او وارد نبرد می‌شد، از حرکت باز می‌ایستاد.
- “Out of the Shadows”: رفع مشکلی که در آن بازی پس از صحنه‌ی سینمایی خراب می‌شد.
- “Silver Smugglers”: رفع مشکلی که در آن Yoshisada می‌توانست زودتر از موعد قبل از ماموریت ترور شود.
- “Tea Bowls for Rikyu”: رفع مشکلی در مخفیگاه که در آن پس از اتمام ماموریت، دیگر نمی‌توانست کاسه‌های چای را قرار داد.
- “The Tournament”: رفع مشکلی که در آن بازیکنان نمی‌توانستند با Gyoji تعامل داشته باشند، علی‌رغم اینکه یک نشانگر آبی نشان داده می‌شد.
- رفع مشکلی که در آن بازیکنان نمی‌توانستند با Katsuhime در مزرعه‌ی محصول صحبت کنند، زمانی که او روی زمین نشسته بود.
رفع مشکلات مخصوص پلتفرم
رایانه شخصی
- رفع مشکلی که در آن حمله‌ی سنگین (LMB+Shift) به درستی روی کیبورد و ماوس کار نمی‌کرد.
Tom Phillips ویراستار اخبار IGN است. می‌توانید با Tom از طریق tom_phillips@ign.com تماس بگیرید یا او را در Bluesky با نام کاربری @tomphillipseg.bsky.social پیدا کنید.
